sâmbătă, 16 martie 2013

Noua noastra "isprava" - Unsere neue "Leistung"

    Am gravat si modelat pe un panou din lemn numele de marketing al firmei noastre. Apoi l-am "spanzurat". Pentru ca activitatea noastra in Romania (in domeniul amenajarilor peisagistice) este abia demarata, trebuie si vrem sa ne ocupam si de propria "ograda".
     Wir haben eine Holzplatte bearbeitet und mit dem Marketingnamen unserer Firma graviert. Danach haben wir unsere Arbeit "aufgehaengt". Unsere Arbeit (im Bereich Garten -und Landschaftsgestaltung) in Rumaenien hat gerade erst angefangen, deshalb muessen wir uns auch um unseren "Bauernhof" kuemmern.

De la sera suspendata... la firma spanzurata - Vom schwebenden Gewaechshaus.... zur  "aufgehaengten"Firma







2 comentarii:

  1. Sa va poarte noroc !!!

    PS - Merci de vizita si de sfaturi !

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Vielen Dank Dani, fuer die Wuensche!
      Ich wuensche dir Erfolg mit deinen "Rosenpatienten"!
      Manchmal muss man den Pflanzen beim Heilungsprozess helfen, sie belohnen uns dann mit ihrem schoenen Anblick und Duft.

      Einen schoenen Gruss!


      Ștergere